AY, TRISTE QUE VENGO para Banda Infantil y Coro opt. (Bandeando Nº 6)

PERSPECTIVA HISTÓRICA
Ay triste que vengo, es un villancico que pertenece al Cancionero de Palacio (1496).
El Cancionero de Palacio (Madrid, Real Biblioteca, MS II - 1335), llamado a veces Cancionero Musical de Palacio (CMP) y también conocido como Cancionero de Barbieri, es un manuscrito español que contiene música del Renacimiento. Las obras que posee están
recopiladas durante un periodo de unos cuarenta años, desde el último tercio del siglo XV hasta principios del XVI, tiempo que coincide aproximadamente con el reinado de los Reyes Católicos.
El manuscrito recopila 458 piezas, la mayor parte de ellas en castellano, aunque también contiene unas pocas en latín, francés, catalán, euskera y portugués. Constituye una antología de la música polifónica existente durante el reinado de los Reyes Católicos. No hay que olvidar que, durante esta etapa, la corte era el centro de la actividad musical y en torno a ella se agrupaba un gran número de músicos y compositores, la mayor parte españoles.

Las obras tratan una gran variedad de temas: amorosos, religiosos, festivos, caballerescos, satíricos, pastoriles, burlescos, políticos, históricos, etc. El cancionero recoge desde composiciones sencillas de carácter popular hasta obras bastante elaboradas. La forma musical más importante es el villancico, aunque también están presentes otros géneros como el romance y la canción. La mayoría de las obras son para canto a una voz con acompañamiento instrumental, o bien obras polifónicas a dos, tres y cuatro voces.

CONSIDERACIONES TÉCNICAS
- Instrumentada con una textura polifónica sencilla a 3 voces que se mueven a la vez, en un
registro muy cómodo.
- Escala de Solm.
- El redoble en la Caja.
- Dificultad técnica: Grado 1-2

CONSIDERACIONES ESTILÍSTICAS
Transmitir musicalmente el siguiente mensaje:
En el Renacimiento la palabra villancico no significaba una canción de tema navideño, sino una canción profana, de la villa, del pueblo. Podían ser de cualquier tema: de amor - como este de Juan del Encina- , pastoriles, humorísticos...
Ay triste que vengo, completamente enamorado, “a pesar que” soy un simple pastor.
Se entiende que los amores cortesanos de la época le quedarían demasiado grandes a alguien que no pertenecía a la nobleza. El amor traspasa la barrera de clases y alcanza a este desdichado pastor.