Imaginemos un viajero m á s interesado en hacer de su vista un instrumento certero y profundo que en extenderla laxamente sobre superficies infinitas, siempre nuevas. Un viajero vivaz, lleno de curiosidad por las c á lidas contradicciones del alma humana, capaz de captar y de reflejar, en beneficio de otros la belleza de lo inesperado, de lo sencillamente cuerdo, de lo escondido. Un viajero estudioso, racional, exaltado. Un viajero as í escribi ó este libro, que narra historias sin cuento en lugares lejanos y vecinos; en la India, en Am é rica Latina, en el Sur rico en colorido, en magia y en dolor...
"Viajes hacia afuera y por adentro" est á formado por ochenta y nueve cap í tulos que pueden leerse independientemente. Cada uno es una pieza s ó lida, forjada con cabal observaci ó n y rotunda sonoridad. Sin embargo, adquieren mayor significaci ó n en el contexto de la obra completa, estructurada como un periplo circular en lo exterior que se corresponde con los pasos de la evoluci ó n interior del autor, Octavio Santana. Interrogantes de dif í cil soluci ó n discurren a trav é s de sus p á ginas, articulando el conjunto como las vetas de alg ú n metal cohesionan la roca que las alberga. El lenguaje es denso, porque cada p á rrafo entrelaza una multitud de ideas o sensaciones, que urgen al lector a reorganizar en su mente todo lo que de nuevo se le ofrece.